Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - пакостить

 

Перевод с русского языка пакостить на английский

пакостить
1. напакостить разг. (грязнить) soil, dirty; (дт.; причинять неприятности, вредить) play dirty / mean tricks (on)

2. испакостить (вн.) разг. (портить) spoil* (d.), mess up (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I несовер. пакоститьсовер. напакостить без доп.разг.1) (грязнить) soil, dirty2) (кому-л.) (вредить) play dirty/mean tricks (on) II несовер.(что-л. )совер. испакоститьразг. (портить) spoil, mess upнесов. разг.1. (вн.грязнить) dirty (smth.) (о животных) make* a mess2. (вн.портить) spoil* (smth.) 3. (дт. делать неприятности) do* the dirty (on) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -кощу, -костишь; несов.1.(несов. запакостить) перех. и без доп. Прост.Пачкать, грязнить.— Настроили люди городов, домов, собрались там в кучи, пакостят землю, задыхаются, теснят друг друга. М. Горький, Коновалов.||(несов. напакостить) без доп.Оставлять после себя испражнения (о животных); гадить.— И откуда навозу с нее {коровы} столько! Только и знает, что жрет и пакостит. Серафимович, Стрелочник.2.(несов. напакостить) кому и без доп. Разг.Делать пакости, вредить.То Гаврило Иванапод штраф подведет или в холодную, то Иван Гаврилу. И что больше они друг дружке пакостили, то больше злились. Л. Толстой, Упустишь огонь — не потушишь.В глухих местах этого пограничного края нередко хоронились и пакостили разные темные люди. Ажаев, Далеко от Москвы. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины